
Тези различни Шерлок Холмс
• Тези различни Sherlock Holmes
През 2009-10. екраните отидоха цели две версии на приключенията на Шерлок Холмс и д-р Уотсън. Тъй като те гледам на фона на легендарния съветски сериал Игор Maslennikov? Коя от трите Холмс е най-подходящ за ролята на великия детектив? Да сравним.

Sherlock Holmes и Dr. Watson
Режисьор: Игор Maslennikov
Шерлок Холмс Василий Ливанов
Д-р Уотсън: Виталий Solomin
Държава: СССР
Година: 1979-1986

Sherlock Holmes от Василий Livanov интелигентни, известни тръбни пушачи и играе цигулката. Оръжия Холмс - това е неговата "сивото вещество" и метода на приспадане, от които престъпниците могат да открият и премахнат най-силният противник.
Най-добрият Шерлок Холмс - СССР. Такава се изобразява, че дори британците през 1982 г., когато филмът с участието на Василий Ливанов първия излъчен по Би Би Си. Всичко - от британския министър-председател Маргарет Тачър с обикновен пекар Лондон - взе образа на добрия стар Англия. Кралица Елизабет II връчи актьор Василий Ливанов Ордена на Британската империя за създаването на истински образ на легендарния детектив.
Sherlock Holmes (Базил Ливан):






Д-р Уотсън (Виталий Solomin):




Инспектор Lestrade (Борислав Borondukov):


Майкрофт Холмс (Борис Klyuyev):



жа Хъдсън (Rina Green)

Sherlock Holmes | Sherlock Holmes
Режисьор: Гай Ричи
Шерлок Холмс: Робърт Дауни-младши
Д-р Уотсън: Джъд Лоу
Държава: САЩ
Производство: Warner Bros. Снимки
Година: 2009

Много от феновете на "съветски" филмовата адаптация на Шерлок Холмс бяха шокирани от тази версия, и в общи линии не се гледа филма, като каза: "Това е подигравка с продукта"
Холмс играе от харизматичен актьор Робърт Дауни-младши е пълната противоположност Livanov: целия филм, той не свири на цигулка, но на своя американски стил почти никога не се бръснат, а от време на време са участвали в нелегални боеве без правила.
Филмът се развива в 1891. Фактът, че Гай Ричи, изработени от "Шерлок Холмс", се характеризира с една дума - "kinokomiks".
Зрителите бяха достатъчно добър филм на Гай Ричи, както е видно от висок рейтинг IMBD на: 7.5 от 10.
Шерлок Холмс (Робърт Дауни младши):





Шерлок Холмс (Робърт Дауни младши) и д-р Уотсън (Джъд Лоу):







Watson (Джуд Лоу):



инспектор Lestrade (Еди Марсан)


Г-жа Хъдсън (Джералдин Джеймс)

Шерлок | Шерлок
Режисьор: Пол McGuigan, yurosi Lin Шерлок Холмс: Бенедикт Къмбърбач (Бенедикт Къмбърбач)
Д-р Джон Уотсън: Мартин Фрийман (Martin Freeman)
Държава: Обединено кралство
Производство: Hartswood Films за Би Би Си Уелс
Година: 2010

Серията започна на 18 септември 2010 г. на първо канал, под мотото "в света голям телевизионен сезон събитие." Mini-серия се превърна в истински феномен. "Шерлок" с голям успех в канала BBC това лято. Изглеждаше 7, 5 милиона зрители.
Какво би станало, ако Шерлок Холмс е живял в наше време? Какво ще бъде то? В тази серия от класическите герои на Артър Конан Дойл преместени днес. Шерлок Холмс се радва на лаптоп и GPS. Да не забравяме и за него, както и метода на приспадане, така и своите способности в тази изумява публиката по-добре от Василий Ливанов.
Шерлок Холмс играе млад актьор през 1976 г., Бенедикт Къмбърбач. Д-р Уотсън - герой на афганистанската война.
Шерлок Холмс (Бенедикт Къмбърбач), д-р Джон Уотсън (Martin Freeman)


Д-р Джон Уотсън (Martin Freeman)

Sherlock Holmes (Бенедикт Къмбърбач):












Инспектор Lestrade (Rupert Грейвс)


Г-жа Хъдсън (Una Стъбс)

И това, което е по-вашия вкус?