Как да заснемат филма "Кучешко сърце"

• Как да се заснемат филма "Кучешко сърце"

преди 26 години, 4 март 1992, почина най-популярният съветски филм и театрален актьор, Народен артист на СССР Евгений Evstigneev. Филмографията му на повече от 100 произведения, но един от най-известните е ролята на професор Преображенски във филма "Кучешко сърце", който е бил освободен преди почти 30 години. Зад кулисите все още има много интересни подробности - например, син на актьора по-късно призна, че този филм е за реално спасение на баща си ...

Как да заснемат филма Как да заснемат филма

Приказка на Михаил Булгаков "Кучешко сърце", който беше в основата на сценария е написана през 1925 г., обаче, когато тя е била забранена, защото видяха в него "остър памфлет върху настоящето, което е отпечатано в никакъв случай не може да бъде." За първи път историята е публикувана само през 1968 г., а след това в чужбина - в Англия и Германия. Първият филм на адаптация също е в чужбина - това е италианско-германски филм "Кучешко сърце" през 1976 г. в романа на Булгаков СССР публикува само през 1987 г., а година по-късно директор Владимир Бортко взе за неговото адаптиране. По това време, проблемите на цензурата няма да възникнат - преструктурирането си е свършил работата.

Как да заснемат филма

Сценарий Владимир Бортко пише с жена си, и те решили да използват за тази цел, не само на романа "Кучешко сърце", но също така и някои разкази и хумористични анекдоти Булгаков. Така например, епизод беше предизвикателство духове на "Ouija" и пророчица в цирка - ". Madmazel Jeanne" историята Необходимостта от директора обяснява: "Използване на истории на Булгаков, ние разширихме обхвата на апартамента, където история действие. А един уличен цирк ". В този случай, по улиците на Москва, заснети в Ленинград, тъй като стрелбата се състоя в "Ленфилм".

Как да заснемат филма

В ролята на професор Preobrazhensky зрителите да види Леонид броня, Михаил Улянов, Юри Яковлев, или Владислав Strzhelchik. Въпреки това, по-точно в другите проби се появи Евгени Evstigneev. И тази роля той е много полезен. Точно по това време е имало точка на чл театър Москва актьорът се снима в компанията на Олег Ефремов, но не иска да му даде нови роли и да използвате стария репертоар, тъй като той наскоро е претърпял инфаркт. Ефремов прибързано който му се предлага в такъв случай, оставете "заслужена почивка." Актьорът е бил много разстроен от този конфликт, а това е нестабилна емоционално състояние му помогна да погледна проби от най-соул и завладяваща.

Как да заснемат филма

син Евгений Evstigneev Denis-късно призна: "Този филм дойде в живота на баща си точно навреме и буквално го спаси. Татко преминава през труден период, когато Арт театър Москва, той е изпратен в пенсия. Трудно е да се съгласи да работи в "Кучешко сърце", той след това просто да живее с него. Какъв беше на корта, аз не знам, но той постоянно се говори за ролята си, нещо, което си играеше, което показва някои сцени ... В момента на снимката е подкрепа за него. "

Как да заснемат филма

понякога Актьорът харесва, преди да излезе на сцената комплект или за пиене 50 грама ракия "за храброст". Когато имаше проблеми в театъра, той започва да се увеличи обичайната си доза. В същото време охотно забавляват актьор Владимир Tolokonnikova който е играл Sharikova. И фразата "Бирата да не предлага Sharikov!" Зад кулисите трансформирани: "И не се излее дали Sharikov?". След Evstigneev объркал и отиде да се прекъсне силно. По този повод той имаше сериозен разговор с директора случило, след което той никога не си позволи твърде много на снимачната площадка.

Как да заснемат филма

По отношение на директора д-р Bormentalja никакви съмнения - той веднага потвърди за ролята на актьор на Москва Сатиричния театър Борис Plotnikov. Но искат да играят с полиграф Polygraphovich Sharikova оказа повече от дузина. Един от най-известните претенденти беше Николас Karachentsov но Бортко го "отхвърлена", "Karachentsov умело изигран на кучето, но актьорската си роля -. На герой-любовник, и имах нужда от куче в едно изображение и алкохолик" Владимир Tolokonnikova, което в резултат получи ролята Sharikova намерен от действащ fotobaze в Алмати руски театър. И когато той се появи на пробите, директорът няма съмнение, си тръгна. "Володя ме уби в същия момент като отпи от водката. Разбира се, че не е водка и вода. Но той е толкова ясно се засмя като ябълка хищнически дръпна адамовата му, която го одобри без колебание "- припомни Бортко.

Как да заснемат филма

В ролята на топка звезда куче на име Кара, който се явява на прослушване и да ги победим десетки състезатели от клуб услуга кучето на Ленинград. Директорът е възхитен от работата на този "актьор": "Това беше много интелигентно куче. Той направи това на френски език не се говори. Всичко е направено от първия взема. " С този филм той започва своята "кариера в киното": ". Forever 19-годишният" Karai куче впоследствие се снима в "Сватба март", "преразглеждане", "Рок енд рол за принцеса" и

Как да заснемат филма

Както е изненадващо, но филмът Бортко срещна много отрицателни отзиви от критиците. Директорът каза: "Аз отворих вестника и беше зашеметен. За точността на цитати не мога да отговоря, но можете да вземете файла и ще видите, че съм близо до текста ... Тя каза нещо като: "Това нещо като" Кучешко сърце ", той никога не се е застрелял никого. Директорът за това е необходимо да се отреже не само ръцете, но и краката и се хвърли от моста ". Но аз все още оцелява (смее се). Усетих, че направи всичко по силите. В чужбина, ние сме взели благоприятно: филмът е отбелязано награди в Италия, Полша и България. И две години след излизането на "Кучешко сърце" на екрана за мен и Евгени Evstigneev е удостоен с държавна награда. " И най-добрата награда беше невероятния успех с публиката, която е останала непроменена в продължение на 30 години.